الشيخ البهائي العاملي (مترجم: على بن طيفور بسطامى)

309

منهاج النجاح في ترجمة مفتاح الفلاح (فارسى)

مىدانى ، پس به حق محمد و آل محمد عليه و عليهم السلام از تو مىخواهم كه آنها را برايم بر آورى ] . پس حاجت خود را از حضرت عزّت بخواه ، چه روايت كرده است هشام بن سالم از امام به حق ناطق امام جعفر صادق عليه السّلام كه : انّ من صلّى هاتين الرّكعتين بين العشاءين و دعا بهذا الدّعاء و سأل اللَّه حاجته أعطاه اللَّه ما سأل . يعنى : « بدرستى كه هر كس اين دو ركعت را در ميانهء نماز شام و خفتن گزارد و به اين دعا تبرّك جويد و حاجت خود را از حضرت عزّت خواهد حق - سبحانه و تعالى - حاجت او را بر آورد و آنچه خواهد به او كرامت كند » . و ببايد دانست كه وجه تسميهء اين دو ركعت كه بركعتى الغفيلة و ركعتي الغفلة و ركعتى ساعة الغفلة در ميان فقهاى ما - رضوان اللَّه عليهم - اشتهار يافته است آنست كه : آن وقتى را كه اين دو ركعت در اين وقت گزارده مىشود كه آن ما بين مغرب و عشاست ساعت غفلت مىنامند ، و روايت كرده است رئيس المحدثين در كتاب « من لا يحضره الفقيه » از امام الباطن و الظّاهر امام محمّد باقر عليه السّلام كه آن حضرت فرموده‌اند : انّ ابليس انّما يبثّ جنوده جنود اللّيل من حيث تغيب الشّمس الى مغيب الشّفق ، و يبثّ جنود النّهار من حين يطلع الفجر الى مطلع الشّمس . و ذكر انّ النّبىّ صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم كان يقول : أكثروا ذكر اللَّه عزّ و جلّ في هاتين السّاعتين ، و تعوّذوا باللَّه عزّ و جلّ من شرّ ابليس و جنوده ، و عوّذوا صغاركم في هاتين السّاعتين فانّهما ساعتا غفلة . خلاصهء كلام امام عليه السّلام آنكه : « بدرستى كه ابليس پر تلبيس پراكنده مىكند جنود و اعوان خود را از وقت غايب شدن آفتاب تا هنگام غايب شدن شفق ، و پراكنده مىكند جنود روز را از وقت طلوع فجر ثانى تا بر آمدن آفتاب ، و منتشر مىسازد ايشان را از جهت وسوسه كردن بنى آدم . و امام عليه السّلام فرمودند : بدرستى كه